A Hyundai saját házon belüli fordítóprogramot fejleszt


A Hyundai Motor Group egy olyan saját, belső használatra szánt fordítógépet fejleszt, amellyel a csoport a világ különböző részein dolgozó munkatársai anélkül tudnak használni, hogy aggódniuk kelljen a biztonsági problémák miatt.  

A projektről a koreai konglomerátum saját online HMG Journal csatornáján hozták nyilvánosságra, ahol ezt az a Jun-seok Kim mutatta be, aki a koreai Naver Labs vállalattól tavaly februárban érkezett a Hyundaihoz. Kim a Navernál a Papago fordító szolgáltatás fejlesztéséért volt felelős, így hírnevet szerzett a természetes nyelvi feldolgozás (NLP) területén. A szakember most a Hyundai Motor mesterséges intelligenciára fókuszáló fejlesztőrészlegén dolgozik.    

A HMG célja, hogy a Papago megoldásához hasonló kifinomult fordítórendszert alakítsanak ki és ezzel megoldanák azokat a biztonsági problémákat, amelyek az olyan külső fordítóprogramok használatával vetődik fel, mint a Google Translator, vagy a Papago. Önálló fordítóprogramok ugyan már évek óta működnek ugyan a HMG különböző vállalatainál, ám ezeket rossz minőségük és teljesítményük miatt a dolgozók nagyon ritkán használják.  


A HMG Journal egyik interjújában Kim elmondta, hogy a házon belüli fordító a munkatársak üzenetküldő, illetve email rendszeréhez kapcsolható és azt is hozzátette, hogy az egyes üzleti egységekben a rengeteg technológiai dokumentum kezeléséhez akár specializált fordító program interfész is illeszthető hozzá.

Piaci elemzők szerint a HMG független fordítórendszer-fejlesztési projektje egyben segítheti a következő generációs járművek beszédfelismerő mesterséges intelligencia eszközeinek minőségét is. A Hyundai Motor legutóbb az új Sonata modellt látta el a Kakaoi rendszerrel, amely a koreai Kakao mesterséges intelligenciát hasznosító platformja. 

Forrás: pulsenews.co.kr

Dönci Hyundai Blogja a Facebookon és az Intagramon! Hírek, fotók, videók és még több Hyundai! Csatlakozz Te is! Katt!

Népszerű bejegyzések ezen a blogon

A Hyundai is bevezetheti autóiban a fizetős funkciókat

Kép
Több más autógyártóhoz hasonlóan a Hyundai is fontolgatja a fizetős szolgáltatások bevezetését autóiban, ám a koreai vállalat a technológia használatával egy lépéssel túllép a többieken a régebbi modellek funkcióinak javítása érdekében.  A Hyundai azt fontolgatja, hogy olyan fizetős funkciókat vezet be autóiban, mint például az ülésfűtés annak érdekében, hogy az értékesítés után is kapcsolatot tarthasson fenn vásárlóival. „Opcióként vizsgáljuk az igény szerinti funkciókat, hogy személyre szabottabbá tegyük az autót” – mondta Marcus Welz, a Hyundai Connected Mobility vezetője. A Hyundai új, európai székhelyű részlege egy fedél alá fogja egyesíteni a koreai vállalat autó-előfizetési (Mocean) és a kapcsolódó szolgáltatások (Bluelink) vállalkozásait. „Évek óta aggódtunk amiatt, hogyan fogunk több autót eladni” – mondta Welz. „Ma azon aggódunk, mi van, ha csak autókat adunk el?” Az új részleg „a mobilitás jövőjéről szól, a mai autók birtoklásától az előfizetésre való átállásig” – tette hozz
További információk

Alapvető értékek - Hyundai i30 1.4 MPi Life teszt

Kép
Különleges tesztautót kaptam egy hétvégére nemrég, amely kivételesen nem vakítóan fényűző felszereltségével, műszaki parádéjával, hanem kiforrott egyszerűségével és kifinomultságával kápráztatott el.   Éppen tíz év telt el azóta, hogy a Hyundai bemutatta első igazán Európára hangolt kompakt autóját, az i30-ast. Még ezen blog hat éves archivumában is található ezen első generációról készült saját autós beszámoló , igaz, 2011 őszén már a második nemzedék bemutatójáról , majd annak tesztjéről kaptam anyagot , később pedig a kombiváltozatot alaposabb saját tesztnek is alávetettem . Most pedig, hat évvel később ismét új köntöst és technikát kapott a Hyundai egyik legfontosabb modellje, A szegedi Hyundai Hoványnak köszönhetően pedig nem kellett megvárnom a fullextrás importőri tesztautót (ami hamarosan persze szintén érkezik), hanem egy 1.4-es szívómotorral és alapfelszereltséggel érkezett, józanabb hétköznapi változatot próbálhattam ki először. Az i30-ról egyértelműen elmo
További információk

A Hyundai leállítja két dízelmotorjának és motoralkatrész-gyárainak termelését

Kép
A Hyundai Motor bejelentette, hogy a dízel személyautók iránti kereslet zuhanásával befejezte két dízelmotorjának gyártását Ulszanban, amellyel együtt iparági források szerint idén két motoralkatrész-gyártó üzemét is bezárja.  Mivel a dízel személygépkocsik értékesítése a szigorodó környezetvédelmi előírásoknak és a csökkenő keresletnek köszönhetően évente 30 százalékkal esett vissza Dél-Koreában, a Hyundai Motor nemrégiben befejezte két dízelmotorjának gyártását az ulszani üzemében. Az intézkedést követően jelenleg nincsenek dízelmotoros változatok a koreai autógyártók által értékesített limuzinok között. Iparági források szerint a Hyundai Motor és a KIA vállalatok befejezték az „A motor” és a 2,0 literes „R motor” előállítását a gyártók közös ulszani motorgyártó létesítményében. Egy iparági bennfentes elmagyarázta, hogy a befejezés nem a motorok teljes kivezetését jelzi előre, hanem a csökkentett kereslet miatt a termelés leállítását jelenti. Az „R motor”, amely a robusztus 200 lóerő
További információk